Bir dönemin en ünlü şarkılarından biri olan Despacito, sözleri ile merak edilen bir şarkı olarak karşımıza çıkmıştır. Peki ya bu şarkı aslında ne anlatıyor? Bu şarkının bizlere ne anlattığını öğrenebilmek için ise Türkçe karşılığına bakmak gerekebilir. Bu yüzden de sizler için Despacito şarkısının sözleri ile beraber Türkçe karşılığını da yazdık. Gelin hep birlikte Despacito şarkısının sözlerini inceleyelim.
Despacito şarkısının sözleri
Luis Fonsi ve Daddy Yankee yapmış oldukları şarkı ile tüm dünyanın eğlenebilmesini sağldı. Latin kültürünün buram buram koktuğu bu şarklılara ise herkes eşlik etmek istiyor. Dinlediğinizde bile direkt olarak eğlendiğiniz bu şarkının sözleri ise şu şekildedir:
¡Ay!
Fonsi, DY
Oh, oh no, oh no (oh)
Hey yeah
Diridiri, dirididi Daddy
Go!
Sí, sabes que ya llevo un rato mirándote
Tengo que bailar contigo hoy (DY)
Vi que tu mirada ya estaba llamándome
Muéstrame el camino que yo voy
Oh, tú, tú eres el imán y yo soy el metal
Me voy acercando y voy armando el plan
Solo con pensarlo se acelera el pulso (oh yeah)
Ya, ya me estás gustando más de lo normal
Todos mis sentidos van pidiendo más
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro
Despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estás conmigo
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmar las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito (sube, sube, sube)
(Sube, sube) Oh
Quiero ver bailar tu pelo
Quiero ser tu ritmo (uh oh, uh oh)
Que le enseñes a mi boca (uh oh, uh oh)
Tus lugares favoritos (favoritos, favoritos baby)
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro (uh oh, uh oh)
Hasta provocar tus gritos (uh oh, uh oh)
Y que olvides tu apellido (dirididi Daddy)
Yo sé que estás pensándolo (eh)
Llevo tiempo intentándolo (eh)
Mami, esto es dando y dándolo
Sabes que tu corazón conmigo te hace bam bam
Sabe que esa beba ‘tá buscando de mi bam bam
Ven prueba de mi boca para ver cómo te sabe
Quiero, quiero, quiero ver cuánto amor a ti te cabe
Yo no tengo prisa, yo me quiero dar el viaje
Empezamo’ lento, después salvaje
Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando poquito a poquito
Cuando tú me besas con esa destreza
Veo que eres malicia con delicadeza
Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito (oh oh)
Y es que esa belleza es un rompecabezas (oh no)
Pero pa’ montarlo aquí tengo la pieza (slow, oh yeah)
Despacito (yeh, yo)
Quiero respirar tu cuello despacito (yo)
Deja que te diga cosas al oído (yo)
Para que te acuerdes si no estás conmigo
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito (yeh)
Firmar las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito (sube, sube, sube)
(Sube, sube) Oh
Quiero ver bailar tu pelo
Quiero ser tu ritmo (uh oh, uh oh)
Que le enseñes a mi boca (uh oh, uh oh)
Tus lugares favoritos (favoritos, favoritos baby)
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro (uh oh, uh oh)
Hasta provocar tus gritos (uh oh, uh oh)
Y que olvides tu apellido
Despacito
Vamo’ a hacerlo en una playa en Puerto Rico
Hasta que las olas griten “Ay, bendito”
Para que mi sello se quede contigo (báilalo)
Pasito a pasito, suave suavecito (hey yeah, yeah)
Nos vamos pegando, poquito a poquito (oh no)
Que le enseñes a mi boca (uh oh, uh oh)
Tus lugares favoritos (favoritos, favoritos baby)
Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Hasta provocar tus gritos (eh-oh) (Fonsi)
Y que olvides tu apellido (DY)
Despacito
Despacito şarkısı Türkçe çeviri
Evet, Uzun zamandır seni arıyordum ben.
Bugün senle dans etmem gerek.
Gördüm, bakışın beni kendine çekti ve
bana gittiğim yolu göster.
Sen bir mıknatıssın ve bende metal.
Planladım, amaç sana yakın olmak.
Düşüncesi bile nabzı delirtiyor.
Bak, bu seferki her zamankinden zevkli.
İçimdeki arzu daha güçlendi.
Uğraştırma beni, yanaş bana hadi.
Usul usul,
Boynunu koklamalıyım bak usulca.
İzin ver, fısıldayayım kulağına.
Beni hatırlatsın sana yokluğumda.
Usul usul,
Çıkar üstündekilerini usulca.
Labirentinin duvarında bir imza bırakmalı.
Zamanı geldi bak, sonunda.
Seni dans ederken görmek isterim, hadi kalk.
Dans ediyorken ritmin olmak.
Favori yerlerini göster.
Girilmesi çok yasak kısımlarında olmak,
ve seni çığlığa boğmak, isterim adını unutturmak.
Usulca usulca, yavaş adımlarla
Tutulacağız biz, yavaşça yavaşça
Beni öptüğünde, o ustalığınla.
Kötü bir niyetli, ama kibar o aşta.
Usulca usulca, yavaş adımlarla
Tutulacağız biz, yavaşça yavaşça
Beni öptüğünde, o ustalığınla.
Kötü bir niyetli, ama kibar o aşta.
İzleyin: Luis Fonsi – Despacito ft. Daddy Yankee